Кандис Ренуар 1, 2, 3 сезон

После десятилетнего перерыва в карьере очаровательной блондинке Сесиль пришлось вновь выйти на службу в правоохранительные органы. Помня былые заслуги, руководство назначило её на должность начальника отдела полицейского участка, расположенного на территории живописного портового городка.

В 5 сезоне Сесиль продолжает активно ловить преступников и заниматься семьёй. Отношения с супругом разладились, однако в браке родились замечательные дети, которые после конфликта родителей вернулись во Францию вместе с матерью. Отпрыски обладают нелёгкими характерами и отличаются озорным поведением, поэтому главной героине приходится довольно трудно совмещать заботу о потомстве с выполнением ответственной работы.

Несмотря на все сложности и бурное негодование новых подчинённых, поначалу весьма нелицеприятно высказывавшихся в её адрес, Сесиль нашла в себе силы доказать свой профессионализм в первый же рабочий день. На выезде, едва взглянув на труп молодой девушки, она потрясла следственную группу, выдав верное заключение о причинах смерти покойницы. С этого момента коллеги посчитали нужным пере занимаемую позицию и более внимательно прися к начальнице.