Жаркое американское лето: 10 лет спустя 1 сезон 2017

В летнем еврейском лагере собираются ребята из различных школ. Каждый из них по-своему видит будущее, мечтает вскоре поступить в колледж и стать взрослым. Но, несмотря на все отличия, подростков объединяет одно - неуемная жажда приключений. Случается так, что все обитатели лагеря оказываются втянутыми в необычную историю, главную роль в которой сыграли внезапно объявившиеся на земле инопланетяне.

Сдружившиеся ребята умудрились не только справиться с угрозой вторжения пришельцев, но и сохранить завязавшуюся между обитателями лагеря искреннюю дружбу. Один из них - Бен - предлагает компании встретиться на том же месте через десять лет. Ведь каждому интересно будет увидеть, каких успехов достигли его товарищи, став взрослыми.

В оговоренные сроки все члены веселой компании друзей встречаются на территории лагеря. Теперь они - уже состоявшиеся люди, перешагнувшие тридцатилетний рубеж. Вот только в душе бывшие подростки остались такими же - любопытными, увлекающимися, горячими и искренними. Какие же приключения ждут приятелей впереди? Удастся ли им сберечь свои чувства друг к другу, несмотря на прожитые годы? Смогут ли они снова стать одной сплоченной командой?