Вне времени 1 сезон

Чернокожий Руфус является гениальнейшим создателем чудесной махины. Она способна переносить человеческое тело в прошлое. Неудивительно, что на лабораторию произошло дерзкое и спланированное нападение. Некто Гарсия Флинн активирует уникальный механизм и отправляется совершать адские подвиги. Он пробуждается на земле дядьки Сэма во времена трагичного крушения аппарата «Гинсбург».

Начальники Руфуса паникуют! Ведь Гарсии стоит захотеть, и весь монотонный ход истории будет перевернут. Временной сдвиг приведет к ужасным, фатальным и непредсказуемым последствиям. Агент Конде сиюминутно отправляется к Люси Престон. Черноволосая специалистка в области антропологии способна выследить душегуба Флинна и остановить «угонщика» машины времени...

Женщина-ученый шокирована фактом, что чудо-устройство, перемещающее человека в прошлое, существует в принципе. Но удивляться нет времени! Нужно искать потеряшку Гарсию. Тот удумал использовать трагедию «Гинсбурга», чтобы сдвинуть типичный временной ход. Компанию обворожительной Люси в опасном путешествии будет составлять гениальный Руфус и брутальный Вайт. Мужичок является суперсолдатом, а мощная физическая сила определенно понадобится в непредсказуемом прошлом...